ไบรท์ตัน 1-0 ฮัดเดอร์สฟิลด์